Utslipp til luft fra Boliden Odda AS. Spredningsberegninger og konsekvensvurderinger av økte utslipp.

Abstract

NILU - Norsk Institutt for luftforskning har på oppdrag for Boliden Odda AS, utført sprednings- og avsetningsberegninger i forbindelse med utslipp fra sinkproduksjonsanlegget. Studien beregner luftkonsentrasjon og avsetning av svovel (forsuring), og konsentrasjon av metaller/svevestøv ved dagens sinkproduksjon og ved en planlagt utvidelse. Timesmiddel-, døgnmiddel- og årsmiddel-konsentrasjon av SO2 og PM10 er beregnet til å være innenfor grenseverdier og luftkvalitetskriterier ved dagens og utvidet produksjon. Beregningene viser mulig overskridelse av målsetningsverdien for kadmium ved en utvidelse av produksjonen. Utvidelse i produksjon gir et ytterligere bidrag til overskridelsen av tålegrensen (forsuring) i området rundt Odda. Økningen i avsetning forøvrig er beregnet å være i områder hvor tålegrensen er mer robust.

NILU has performed dispersion and deposition calculations for the Zinc-production facility run by Boliden Odda AS. The study presents calculations of concentrations and deposition of SO2 and concentrations of metals/particles at today’s and extended production. Calculated concentrations (hourly, daily and yearly) of SO2 and PM10 are within the legal and recommended limit values. However the calculations show possible exceedance of limit values for cadmium with extended production. The extended production will also increase the exceedance of tolerances for acidification in the vicinity of Odda. Further outside Odda, the increase of acidification is relatively small.